Freta,Garbuzy,Kniatek to nazwy ,które wszystkim Nowianom s? dobrze znane.
Natomiast nazwa Wzgórze Windugi sprawia ju? wielu mieszka?com troch? k?opotu.Gdzie to jest i sk?d ta nazwa pochodzi? Trudno znale?? w encyklopediach wyja?nienie s?owa winduga.
W Polsce jest jedna miejscowo?? o tej nazwie nad rzek? Pilica.Nazw? Winduga/Windugi/ nadawano tym miejscom ,gdzie flisacy zaczynali sp?aw drewna.
Poniewa? ,jak wiadomo z historii Nowego,kiedy? flisacy byli cz?stymi go??mi naszego miasta sp?awiaj?c drewno do Gda?ska to chyba dlatego mo?na tlumaczy? powstanie takiej nazwy tego wzgórza.Równie? nowscy flisacy prawdopodobnie uzyskane z wyr?bu drewno spuszczali z tego wzgórza do Wis?y.
Dzisiaj na tym wzgórzu pobudowano Osiedle Nadwi?lanin.Mo?e kto? z Was wi?cej wie na ten temat ?
satdnia maj 05 2003 22:49:06 Prawd? powiedziawszy nie s?ysza?em o Windudze,ale podoba mi si?,trzeba by pogrzeba? gdzie?.
mchrisdnia maj 05 2003 22:59:28 Ta nazwa nie by?a specjalnie popularna w Nowem.Nazw? t? zauwa?y?em przegl?daj?c star? mapk? Nowego.Wynika z tego,?e kiedy? tak to wzgórze nazwano.
satdnia maj 05 2003 23:01:40 Co to za mapa?? Mo?e ta z 1928r.?
gumis-41_62dnia maj 06 2003 18:46:40 winduga ta nazwa kojarzy mi si? w nazewnictwie z jakim? staros?owia?skim wyrazem sprawdz? to
arekdnia maj 07 2003 09:20:49 a FRETA ? Gdzie to ? Nie znam tego miejsca i pierwszy raz slysze te nazwe
satdnia maj 07 2003 19:16:28 Musisz sam to opanowa?-z rodzicami nie rozmawiasz ?
mchrisdnia maj 07 2003 23:51:57 Wzgórze Windugi widnieje na mapce w ksi??ce o Ziemi Kociewskiej z pocz?tku lat 80-tych.
satdnia maj 07 2003 23:57:29 Wiesz ,?e wczoraj przegl?da?em w?a?nie pisma o Kociewiu-szuka?em tam w?asnie Windugi...Mia?em dobry trop..;-)
gumis-41_62dnia maj 09 2003 17:21:20 ceo freta jak dobrze pami?tam to by?y to okolice przyn od strony lasu ale mog? si? myli?
dnia maj 10 2003 15:06:23 podejrzewam, ze nazwa pochodzi z jezyka staroceltyckiego i oznacza wietrzne miejsce
dnia maj 10 2003 15:13:43 mysle ze freta ma swoje zrodlo w germanskim slowie friedhof, w doslownym tlumaczeniu miejsce pokoju, czyli cmentarz. deszcz od "fryty" oznaczalo- opady z kierunku przyny- twarda gora, a wiec kierunek gdzie leza nasze nowskie cmentarze
mchrisdnia maj 10 2003 22:02:42 Mo?e Anonimie masz racj?,co do znacze? tych nazw.Pami?tam z mojej m?odo?ci ,a to by?o niestety bardzo dawno temu na zapytanie gdzie leziesz ,odpowiada?o si? ,?e na "fryty-alby"czyli po naszemu do nik?d.Co do Windugi ,to dziwne,?e nigdzie nie ma tego has?a w encyklopediach.
IKAdnia wrzesie? 04 2008 21:15:43 News ju? nie taki nowy, ale nadal aktualny, poniewa? nazwa wzgórza nie do ko?ca zosta?a wyja?niona. Autor tego newsa tak naprawd? sam odpowiedzia? na swoje pytanie. Uda?o mi si? znale?? troch? wi?cej informacji na ten temat. Winduga - to nazwa kulturowa. W?a?ciwa nazwa to binduga. W formie gwarowej nast?pi?o przej?cie spó?g?oski wargowej "b" w blisk? artykulacyjnie spó?g?osk? wargowo-z?bow? "w".
A co na to wikipedia? "Binduga", to miejsce nad rzek? , jeziorem, lub kana?em, s?u??ce do sk?adowania i przygotowania drewna do sp?awu. Na bindudze formuje si? tratwy lub wi?zki drewna przeznaczonego do sp?awu. I to by by?o na tyle
· Napisane przez arek
dnia marca 14 2011 ·
Kategoria: Turystyka · 0 komentarzy ·
4147 czytań ·
Komentarze
Brak komentarzy. Może czas dodać swój?
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony
